PCO 香 港 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 圖片banner 圖片
私 隱 政 策 聲 明搜 尋網 站 指 南純 文 字 版 本English  
圖片
公 署 簡 介
圖片
個 人 資 料 (  私 隱  )  條 例
圖片
公 署 活 動
圖片
資 訊 廊圖片
青少年私隱地帶 (遊戲)
圖片
公 署 出 版 的 刊 物 及 錄 影 帶
圖片
查 詢 與 投 訴
圖片
個 案 簡 述
圖片
聯 絡 公 署
圖片
公署年報實務守則及相關刊物諮詢文件/報告公署通訊圖片
資料概覽私隱資訊單張及表格意見調查其他調查報告 / 視察報告
書籍 圖片
圖片

公 署 出 版 的 刊 物 及 錄 影 帶
公 署 年 報

 

法 律 工 作

圖

《 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 》 的 修 訂

1.

《 截 取 通 訊 及 監 察 條 例 》 ( 2006 年 第 20 號 ) 對 《 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 》 作 出 下 述 修 訂 :

   

加 入 第 58A 條 :

「 58A. 《 截 取 通 訊 及 監 察 條 例 》 所 指 的 受 保 護 成 果 及 有 關 紀 錄

   
 
(1) 如 個 人 資 料 系 統 是 由 資 料 使 用 者 為 收 集 、 持 有 、 處 理 或 使 用 屬 受 保 護 成 果 或 有 關 紀 錄 的 個 人 資 料 或 包 含 於 受 保 護 成 果 或 有 關 紀 錄 內 的 個 人 資 料 的 目 的 而 使 用 的 , 則 該 個 人 資 料 系 統 在 它 被 如 此 使 用 的 範 圍 內 獲 豁 免 , 不 受 本 條 例 的 條 文 管 限 。
(2) 屬 受 保 護 成 果 或 有 關 紀 錄 的 個 人 資 料 或 包 含 於 受 保 護 成 果 或 有 關 紀 錄 內 的 個 人 資 料 獲 豁 免 , 不 受 本 條 例 的 條 文 管 限 。
(3) 在 本 條 中 -"有 關 紀 錄 "( relevant records ) 指 -
(a) 關 乎 根 據 《 截 取 通 訊 及 監 察 條 例 》 ( 第 589 章 ) 為 尋 求 發 出 訂 明 授 權 或 器 材 取 出 手 令 或 將 訂 明 授 權 續 期 而 提 出 的 申 請 的 文 件 及 紀 錄 ; 或
(b) 關 乎 根 據 該 條 例 發 出 或 續 期 的 任 何 訂 明 授 權 或 器 材 取 出 手 令 ( 包 括 依 據 該 授 權 或 手 令 作 出 或 就 該 授 權 或 手 令 而 作 出 的 任 何 事 宜 ) 的 文 件 及 紀 錄 ;
   
 

"受 保 護 成 果 "( protected product ) 具 有 《 截 取 通 訊 及 監 察 條 例 》 ( 第 589 章 ) 第 2( 1) 條 給 予 該 詞 的 涵 義 ;
"訂 明 授 權 "( prescribed authorization) 具 有 《 截 取 通 訊 及 監 察 條 例 》 ( 第 589 章 ) 第 2( 1) 條 給 予 該 詞 的 涵 義 ;
" 器 材 取 出 手 令 "( device retrieval warrant) 具 有 《 截 取 通 訊 及 監 察 條 例 》 ( 第 589 章 ) 第 2( 1) 條 給 予 該 詞 的 涵
義 。 "。 」

上 述 修 訂 事 項 在 2006 年 8月 9日 生 效 。

圖

2.

《 財 務 匯 報 局 條 例 》 ( 2006 年 第 18 號 ) 對 《 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 》 作 出 下 述 修 訂 :

在 第 2( 1) 條 「 財 經 規 管 者 」 的 定 義 中 加 入 新 段 ( gb) :

「 ( gb) 由 《 財 務 匯 報 局 條 例 》 ( 第 588 章 ) 第 6( 1) 條 設 立 的 財 務 匯 報 局 ; 」

上 述 修 訂 事 項 在 2006 年 12 月 1日 生 效 。

 
 

上 一 頁 目 錄  下 一 頁


  圖片聲 明/版 權 圖片所 有 版 權 屬 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 所 有 , 二 零 零 一 年 。圖片 免 責 聲 明